Datenschutzhinweis - Hyundai-Konto
In diesem Datenschutzhinweis ("Datenschutzhinweis") informieren wir Sie über die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Hyundai-Kontos und Ihre Rechte als Datensubjekt.
Wir nehmen Ihre Privatsphäre sehr ernst und werden Ihre persönlichen Daten nur in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeiten.
Jegliche Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung der mit dem Hyundai-Konto verknüpften Dienstleistungen unterliegt einer separaten Datenschutzerklärung.
1 Wer ist für die Verarbeitung meiner Daten verantwortlich?
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten, wie in dieser Datenschutzerklärung erläutert, ist die jeweilige Hyundai National Sales Company ("Hyundai NSC") in Ihrem Wohnsitzland, wie in Abschnitt 2 aufgeführt. Die Hyundai NSC agiert als gemeinsamer Controller zusammen mit der Hyundai Motor Europe GmbH mit Sitz in der Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach, Deutschland ("Hyundai"). Hyundai NSC und Hyundai werden gemeinsam als "wir", "unser" oder "uns" bezeichnet.
Hyundai und Hyundai NSC schließen ein Abkommen, das die Verarbeitung personenbezogener Daten regelt. Auf Anfrage stellt Hyundai NSC dem Nutzer Informationen über das Wesen einer solchen Vereinbarung zur Verfügung.
2 Wie kann ich den Controller und den Datenschutzbeauftragten kontaktieren?
Wenn Sie Fragen zu oder im Zusammenhang mit dieser Datenschutzerklärung haben oder sich über unseren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten beschweren oder eines Ihrer Rechte (siehe Abschnitt 9 unten) ausüben möchten, wenden Sie sich bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten des jeweiligen Hyundai NSC in dem Land, in dem Sie wohnen, an uns:
|
Land: |
Hyundai-Adresse: |
E-Mail-Addresse: |
|
Österreich |
Hyundai Import Gesellschaft m.b.H. Richard Strauss Straße 14 1230 Wien Austria Commercial register number: 47654f |
|
|
Belgien |
NV Korean Motor Company SA Pierstraat 229 2550 Kontich Belgium Commercial register number: BE0404273333 |
|
|
Bulgarien |
Industrial Commerce Ltd 1797 Sofia 260 Ring Road Bulgaria Commercial register number: 204502867 |
|
|
Kroatien |
Hyundai Hrvatska d.o.o. Zagrebačka cesta 33 10360 Sesvete Croatia Commercial register number: HRSR.080961241 |
|
|
Zypern |
CTC Automotive Ltd Shacolas Emporium Park-Annex 4, 4 Verginas Street 2030 Nicosia-Cyprus Commercial register number: HE145360 |
|
|
Tschechien |
Hyundai Motor Czech s.r.o. Siemensova 2717/4 155 00 Praha 5 Czech Republic Commercial register number: 28399757 |
|
|
Dänemark |
Hyundai Bil Import A/S Korsvej 1 6000 Kolding Denmark Commercial register number: 14790993 |
|
|
Finnland |
Hyundai Motor Finland OY Kellokukantie 2, 01300 Vantaa Finland Commercial register number: FI16337337 |
|
|
Frankreich |
Hyundai Motor France Tour Nova – 71 Boulevard National 92250 La Garenne-Colombes France Commercial register number: 411 394 893 |
|
|
Deutschland |
Hyundai Motor Deutschland GmbH Kaiserleipromenade 5 63067 Offenbach Gemany Commercial register number: HRB 47293 |
|
|
Griechenland |
Hyundai Hellas S.A. 31, Viltanioti Street Kifissia (Postal Code 14564) Greece Commercial register number: 659601000 |
|
|
Ungarn |
Hyundai Holding Hungary Kft Cziffra György út 15 1182 Budapest Hungary Commercial register number: 01-09-881438 |
|
|
Island |
BL ehf Kauptúni 1 210 Garðabær Iceland Commercial register number: 630211-0500 |
|
|
Irland |
Hyundai Cars Ireland Limited JFK Drive, Naas Road Dublin, 12 Ireland Commercial register number: 211878 |
|
|
Italien |
Hyundai Motor Company Italy Sr.l. Via Giovanni Bensi 11 20152, Milano Italy Commercial register number: 6313170968 |
|
|
Malta |
Meridian Enterprises Co. Ltd. Pater House 168 Psaila Street Birkirkara BKR 9077 Malta Commercial register number: C3988 |
|
|
Niederlande |
Hyundai Motor Netherlands b.v. Hub van Doorneweg 14 2171 KZ Sassenheim The Netherlands Commercial register number: 61506230 |
|
|
Norwegen |
Hyundai Motor Norway AS Alf Bjerckes vei 8 0582 Oslo Norway Commercial register number: 914 315 816 |
|
|
Polen |
Hyundai Motor Poland Sp. Z o.o. ul. Woloska 24 02-675 Warszawa Poland Commercial register number: 0000067315 |
|
|
Portugal |
Hyundai Portugal, S.A. Rua do Campo Alegre, 1306-B Porto Portugal Commercial register number: 500820384 |
|
|
Rumänien |
Hyundai Auto Romania Bd. Expozitiei, nr. 2, showroom Hyundai, etaj 1, sector 1, Bucuresti Romania Commercial register number: J40/15805/1994 |
|
|
Slowakei |
Hyundai Motor Czech s.r.o., organizačná zložka Slovaki Galvaniho 17/A 821 04 Bratislava Slovak Republic Commercial register number: 1610/B |
|
|
Slowenien |
Hyundai Avto Trade d.o.o. Ljubljana Brnčičeva 45 1231 Ljubljana – Črnuče Slovenia Commercial register number: 5526485 |
|
|
Spanien |
Hyundai Motor España S.L.U. Calle Quintanapalla 2, 28050 Madrid Spain Commercial register number: B85754646 |
|
|
Schweden |
Hyundai Motor Sweden AB Hyllie Stationsväg 42 215 32 Malmö Sweden Commercial register number: 559441-2529 |
|
|
Schweiz |
HYUNDAI SUISSE - Bersan Automotive Switzerland AG Brandbachstrasse 6 CH-8305 Dietlikon Switzerland Commercial register number CHE-262.166.165 |
|
|
Vereinigtes Königreich |
Hyundai Motor UK Limited Ground Floor Birchwood Building Springfield Drive Leatherhead Surrey KT22 7LP United Kingdom Commercial register number: 05446560 |
Sie können Hyundai auch per E-Mail an dataprotection@hyundai-europe.com kontaktieren oder Sie können sich auch an den Datenschutzbeauftragten von Hyundai wenden unter:
E-Mail-Adresse: dataprotection@hyundai-europe.com
Adresse: Data Protection Officer of Hyundai Motor Europe GmbH
ISiCO Datenschutz GmbHAm Hamburger bhf 4
10557 Berlin
3 Welche Kategorien von persönlichen Daten werden verarbeitet?
In Verbindung mit dem Hyundai-Konto erfassen und verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Anrede, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, das Passwort, das Land, die bevorzugte Sprache und die Tatsache, dass Sie die Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise akzeptiert haben.
4 Für welche Zwecke und auf welcher rechtlichen Grundlage werden meine Daten verarbeitet?
Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit der Registrierung Ihres Hyundai-Kontos und der weiteren Nutzung Ihres Hyundai-Kontos zur Verfügung stellen. Der Zweck unserer Verarbeitung ist
· zur Verwaltung Ihres Hyundai-Kontos (vom Einloggen bis zur möglichen Kündigung des Hyundai-Kontos),
· um Ihnen alle Funktionen des Hyundai-Kontos zur Verfügung zu stellen,
· sicherzustellen und Ihnen Zugang zu den Dienstleistungen zu gewähren, für die ein Hyundai-Konto erforderlich ist, und
· die Bereitstellung von Supportdiensten, z. B. in Zusammenhang mit der Nutzung des Hyundai-Kontos, und
· um Sie über Aktualisierungen des Hyundai-Kontos zu informieren.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, da es notwendig ist, um unseren Vertrag mit Ihnen bezüglich des Hyundai-Kontos (Art. 6 (1) (b) Allgemeine Datenschutzverordnung der EU ("GDPR")) zu erfüllen und basierend auf den legitimen Interessen von Hyundai (Art. 6 (1) (f) GDPR), um Ihnen eine optimierte Kundenerfahrung durch ein gemeinsames Login in Ihre angeschlossenen Hyundai-Anwendungen zu ermöglichen.
Jede weitere Datenverarbeitung in Bezug auf bestimmte Telematikdienste und damit verbundene personenbezogene Daten (wie z.B. eine bestimmte VIN oder Daten zur Fahrzeugnutzung) unterliegt gesonderten Datenschutzhinweisen für den/die jeweiligen Dienst/e.
Für andere Zwecke verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur dann, wenn wir dazu aufgrund gesetzlicher Vorschriften verpflichtet sind (z.B. Weitergabe an Gerichte oder Strafverfolgungsbehörden), wenn Sie in die jeweilige Verarbeitung eingewilligt haben oder wenn die Verarbeitung nach geltendem Recht anderweitig rechtmäßig ist. In solchen Fällen werden wir Ihnen gegebenenfalls zusätzliche Informationen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung stellen.
Wir beteiligen uns nicht an automatisierten Entscheidungsprozessen einschließlich der Erstellung von Profilen in Verbindung mit den App-Services, es sei denn, wir haben Sie ausdrücklich über solche automatisierten Entscheidungsprozesse einschließlich der Erstellung von Profilen auf andere Weise informiert.
5 Mit wem werden meine Daten geteilt?
Jeglicher Zugriff auf Ihre persönlichen Daten bei Hyundai ist auf die Personen beschränkt, die diese Daten benötigen, um ihre beruflichen Verpflichtungen erfüllen zu können.
Ihre persönlichen Daten können für die jeweiligen Zwecke an die unten aufgeführten Empfänger und Empfängerkategorien übermittelt und von diesen Empfängern für die jeweiligen Zwecke verarbeitet werden:
· Private Dritte - Angegliederte oder nicht angegliederte private Einrichtungen außer uns, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmen.
· Datenverarbeiter - Wir übermitteln Ihre persönlichen Daten an bestimmte Dritte, unabhängig davon, ob sie angeschlossen oder nicht angeschlossen sind, die Ihre Daten im Auftrag des Distributor unter entsprechenden Anweisungen verarbeiten, soweit dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist. Die Datenverarbeiter sind vertraglich verpflichtet, angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten zu ergreifen und Ihre personenbezogenen Daten nur auf Anweisung zu verarbeiten.
Der derzeitige Datenverarbeiter für das Hyundai-Konto ist Hyundai Autoever Europe GmbH, Kaiserleistraße 8a, 63067 Offenbach am Main, Deutschland.
Hyundai NSC in Ihrem Wohnsitzland ist außerdem dazu berechtigt, Datenverarbeiter für Call-Center-Dienste und/oder CRM-Aktivitäten einzusetzen.
· Regierungsbehörden, Gerichte, externe Berater und ähnliche Dritte, bei denen es sich nach geltendem Recht um öffentliche Einrichtungen handelt, soweit dies erforderlich oder zulässig ist.
6 Werden meine Daten ins Ausland transferiert?
Einige der Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind außerhalb Ihres Landes und der EU/EWR ansässig oder haben möglicherweise relevante Niederlassungen außerhalb Ihres Landes und der EU/EWR, z. B. in der Republik Korea, wo die Datenschutzgesetze möglicherweise ein anderes Schutzniveau bieten als die Gesetze in Ihrem Rechtsgebiet und in Bezug auf die es keine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission gibt.
Sobald Daten ins Ausland transferiert werden, werden wir Sie, soweit nach geltendem Recht erforderlich, gesondert informieren. Im Hinblick auf Datenübermittlungen an solche Empfänger außerhalb der EU/EWR bieten wir angemessene Garantien, insbesondere durch den Abschluss von Datenübermittlungsvereinbarungen, die von der Europäischen Kommission verabschiedete Standardklauseln (z.B. Standardvertragsklauseln mit den Empfängern enthalten, oder durch andere Maßnahmen zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus. Eine Kopie der jeweiligen Maßnahme, die wir ergriffen haben, ist über unseren Datenschutzbeauftragten erhältlich (siehe Abschnitt 2 oben).
7 Cookies
Webservern an Ihren Browser gesendet werden, wenn Sie unsere Website/Anwendung besuchen, und die auf Ihrem Computer gespeichert werden, wenn Sie unsere Website zu einem späteren Zeitpunkt erneut besuchen.
Cookies ermöglichen es unserer Website/Anwendung, von Ihrem Browser aus auf Informationen über Sie, Ihre Einstellungen oder Ihr Gerät zuzugreifen oder diese zu speichern. Sie werden hauptsächlich verwendet, um die erwartete Funktionalität der Website sicherzustellen. In der Regel enthalten Cookies keine Informationen, die Sie direkt identifizieren könnten. Sie ermöglichen es jedoch, Ihnen ein personalisierteres Web-Erlebnis zu bieten.
Session-Cookies (vorübergehende Cookies)
Diese Website/Anwendung verwendet Session-Cookies (auch als temporäre oder vorübergehende Cookies bezeichnet). Session-Cookies werden nur für die Dauer Ihres Besuchs auf unserer Website/Anwendung gespeichert. Die von uns verwendeten Sitzungs-Cookies dienen ausschließlich dazu, Sie zu identifizieren, solange Sie in Ihrem Hyundai-Konto angemeldet sind, und werden am Ende jeder Sitzung gelöscht. Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet.
Diese Cookies sind für die Funktionalität unserer Website/Anwendung erforderlich und können auf unseren Systemen nicht deaktiviert werden. In der Regel werden diese Cookies nur als Antwort auf eine von Ihnen vorgenommene Aktion gesetzt, die eine Dienstanforderung darstellt, wie z.B. das Einstellen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Einloggen oder das Ausfüllen von Formularen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies blockiert oder Sie darüber informiert. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website in einigen Bereichen beeinträchtigen.
Die Verwendung von Cookies ist auf der Grundlage von Artikel 6 (1) (f) GDPR erlaubt. Wenn wir diese Cookies nicht verwenden würden, wären Sie technisch nicht in der Lage, auf die Website/die Inhalte und Dienste der Anwendung zuzugreifen oder sie zu nutzen.
Funktionale Cookies
Diese Cookies dienen zur Bereitstellung verbesserter Funktionen auf der Website sowie zur Personalisierung. Diese werden von uns oder von Drittanbietern bereitgestellt, deren Dienste wir auf unsere Website nutzen. Wenn Sie die Speicherung dieser Cookies ablehnen, funktionieren einige oder alle dieser Services ggf. nicht wie gewünscht.
Die Verwendung von Cookies ist auf der Grundlage von Artikel 6 (1) (f) GDPR erlaubt. Wenn wir diese Cookies nicht verwenden würden, wären Sie technisch nicht in der Lage, auf die Website/die Inhalte und Dienste der Anwendung zuzugreifen oder sie zu nutzen.
8 Wie lange werden meine Daten gespeichert?
Wir und/oder unsere Dienstanbieter speichern Ihre personenbezogenen Daten in dem Umfang, der für die Erfüllung unserer Verpflichtungen erforderlich ist, und für die Zeit, die für die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten erfasst haben, erforderlich ist, in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für solche Zwecke nicht mehr verarbeiten müssen, werden wir sie aus unseren Systemen und/oder Aufzeichnungen löschen und/oder Schritte zu ihrer ordnungsgemäßen Anonymisierung unternehmen, so dass Sie anhand der Daten nicht mehr identifiziert werden können (es sei denn, wir müssen Ihre Daten aufbewahren, um gesetzliche oder behördliche Verpflichtungen, denen wir unterliegen, zu erfüllen). Personenbezogene Daten, die in Verträgen, Mitteilungen und Geschäftsbriefen enthalten sind, können gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, die eine Aufbewahrung von bis zu zehn (10) Jahren erfordern können. Falls zutreffend, werden wir alle anderen personenbezogenen Daten über Sie grundsätzlich fünf (5) Jahre nach Beendigung des entsprechenden Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und uns löschen, falls zutreffend.
9 Welche Rechte habe ich und wie kann ich sie ausüben?
Wenn Sie in die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ein solcher Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung.
Gemäss dem anwendbaren Datenschutzgesetz haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Bitte beachten Sie, dass diese Rechte nach dem anwendbaren nationalen Datenschutzgesetz eingeschränkt sein können.
9.1 Recht auf Zugang: Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob persönliche Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht, und, wenn dies der Fall ist, Zugang zu Ihren persönlichen Daten zu beantragen. Diese Informationen umfassen - unter anderem - die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien Ihrer persönlichen Daten, die betroffen sind, und die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die Ihre persönlichen Daten weitergegeben wurden oder werden. Dies ist jedoch kein absolutes Recht, und die Interessen anderer Personen können Ihr Auskunftsrecht einschränken.
Sie haben auch das Recht, eine Kopie der persönlichen Daten über Sie, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zu erhalten. Für alle weiteren Kopien, die Sie anfordern, können wir eine angemessene Gebühr auf der Grundlage der Verwaltungskosten erheben.
9.2 Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, von uns die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen. Je nach dem Zweck der Verarbeitung haben Sie das Recht, unvollständige personenbezogene Daten vervollständigen zu lassen, auch durch die Abgabe einer ergänzenden Erklärung.
9.3 Recht auf Löschung ("Recht, vergessen zu werden"): Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, von uns die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen, und wir können verpflichtet sein, Ihre persönlichen Daten zu löschen
9.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung : Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, von uns eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu erhalten. In diesem Fall werden die entsprechenden Daten gekennzeichnet und dürfen von uns nur für bestimmte Zwecke verarbeitet werden.
9.5 Recht auf Datenportabilität : Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten ohne Behinderung durch uns an eine andere Stelle zu übermitteln oder von uns direkt übermitteln zu lassen.
|
9.6 Recht auf Einspruch : Unter bestimmten Umständen haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich auf Ihre besondere Situation beziehen, der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen, und es kann von uns verlangt werden, Ihre persönlichen Daten nicht mehr zu verarbeiten. Wenn Ihre persönlichen Daten für Zwecke des Direktmarketings verarbeitet werden, haben Sie jederzeit das Recht, der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für ein solches Marketing zu widersprechen, wozu auch die Erstellung von Profilen gehört, soweit diese mit diesem Direktmarketing in Zusammenhang stehen. In diesem Fall werden Ihre persönlichen Daten von uns nicht mehr für solche Zwecke verarbeitet. |
9.7 Recht, Beschwerde einzureichen : Sie haben auch das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde, zum Beispiel in Ihrem Herkunftsland, eine Beschwerde einzureichen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns wie in Abschnitt 2 angegeben.
10 Bin ich verpflichtet, meine Daten zur Verfügung zu stellen?
Sie sind nicht durch eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung verpflichtet, uns Ihre persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie jedoch Ihre persönlichen Daten nicht wie im Registrierungsprozess für Ihr Hyundai-Konto angegeben zur Verfügung stellen, können Sie sich nicht für Ihr Hyundai-Konto registrieren.
11 Wie kann dieser Datenschutzhinweis geändert werden?
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung in Zukunft von Zeit zu Zeit zu ändern und/oder zu ergänzen. Bei wesentlichen Änderungen (z.B. insbesondere bei Änderungen, die Ihre Rechte wesentlich beeinflussen) werden wir Sie benachrichtigen. Die Datenschutzhinweise in der jeweils geltenden Fassung können Sie jederzeit in Ihrem Hyundai-Konto abrufen und einsehen.